lunes, 29 de enero de 2024

MARZO: JOSÉ MARÍA ARGUEDAS (PERU)

 Miércoles 13 / 18h30 / Biblioteca del Instituto Cervantes de Lisboa / Coordinado por la escritora Karla Suárez.

Libro a leer: Relatos completos (cuentos)

“Los primeros en romper el círculo vicioso en que giraba la literatura peruana son César Vallejo, en poesía, y José María Arguedas, en la narrativa”. Sin duda, Mario Vargas Llosa tiene razón: Arguedas (1911-1969) configura un hito fundamental en el desarrollo de la literatura peruana. De hecho, su obra abre las puertas a la modernidad, concluyendo magistralmente las experiencias del movimiento indigenista e inaugurando la etapa posterior, que se ha caracterizado por una insólita diversidad temática y por una indagación permanente en el plano lingüístico.

José María Arguedas (Andahuaylas, 1911 - Lima, 1969). Escritor, poeta, profesor y antropólogo. Uno de los grandes representantes de la literatura del Perú. Autor de novelas y cuentos. En sus obras muestra  un Perú dividido en dos culturas (la andina de origen quechua y la occidental, traída por los españoles). Contribu a la revalorización del arte indígena, reflejada especialmente en el huayno y la danza. Fue un estudioso del folklore peruano, en particular de la música andina. Por ello tuvo estrecho contacto con cantantes, músicos, danzantes de tijeras y bailarines de todas las regiones del Perú. Y fue traductor y difusor de la literatura quechua, antigua y moderna  Además, ocupó cargos de funcionario público y maestro. Entre sus novelas se encuentran Yawar fiesta (1941), Los ríos profundos (1958), Todas las sangres (1964) y El zorro de arriba y el zorro de abajo (1971).

martes, 2 de enero de 2024

ENERO: DOLORES REYES (ARGENTINA)

 Miércoles 17 / 18h30 / Biblioteca del Instituto Cervantes de Lisboa / Coordinado por la escritora Karla Suárez.

Libro a leer:  Cometierra (novela)


Cuando era chica, Cometierra tragó tierra y supo en una visión que su papá había matado a golpes a su mamá. Esa fue solo la primera de las visiones. Nacer con un don implica una responsabilidad hacia los otros y a Cometierra le tocó uno que hace su vida doblemente difícil, porque vive en un barrio en donde la violencia, el desamparo y la injusticia brotan en cada rincón y porque allí las principales víctimas son las mujeres. En la persecución de la verdad, en el descubrimiento del amor, en el cuidado entre hermanos, Cometierra buscará su propio camino. Dolores Reyes ha escrito una primera novela terrible y luminosa, lírica, dulce y brutal, narrada con una voz que nos conmueve desde la primera página.

Dolores Reyes (Buenos Aires, 1978). Nació al oeste de la provincia de Bs As, donde vive. Estudió Profesorado de Enseñanza Primaria en el Colegio Normal 10 y Griego y Culturas Clásicas con Victoria Juliá y Leandro Pinkler en la UBA. Trabajó su novela Cometierra con Selva Almada y Julián López. La novela fue publicada en 2019 en Argentina y España por Editorial Sigilo y en Colombia por Rey Naranjo (Finalista Premio de novela Fundación Medifé-Filba. Finalista Premio Memorial Silverio Cañada. Finalista Premio Mario Vargas Llosa-Finalista Premio Nacional de novela Sara Gallardo). Se tradujo y publicó al inglés (Harper Collins), al italiano (Solferino), al francés (Éditions de l´Observatoire), al sueco (PalabraForlag), al Polaco (Mova) y al holandés, griego, portugués, noruego y danés. Dolores dicta talleres de escritura. Miseria es la segunda parte de Cometierra.