ABRIL: ESTHER BENDAHAN (ESPAÑA)

Miércoles 24 / 18h30 / Biblioteca del Instituto Cervantes de Lisboa / Coordinado por la escritora Karla Suárez.

Libro a leer: Déjalo, ya volvemos (novela)

Reina es una niña de familia judía que vive en Tetuán en un momento en que los sefarditas del norte de Marruecos padecen el acoso y la tensión social. A sus siete años, su mundo se deshace en un ambiente de creciente hostilidad, y ella se convierte en espectadora inocente de los secretos de la familia y del peligro que les acecha, incapaz de interpretar la gravedad y consecuencias de los conflictos entre dos culturas. Déjalo, ya volveremos es el relato de un proceso de marginación visto por una niña observadora y reflexiva. El juego del pasaporte falso, que consiste en inventar las vidas de los pasajeros del histórico Pisces, un barco cargado de exiliados cuyo hundimiento marca la memoria sefardí, le permite adentrarse mediante la ficción en el difícil mundo de los adultos, poner palabras a la repentina huida de su familia y de su pueblo a España. Bendahan narra por primera vez el exilio de una familia sefardí en España en un relato que mantiene una gran tensión narrativa a fuerza de contrastes.

Esther Bendahan (Tetuán, 1964) Nació en el seno de una familia sefardí española. Estudió Psicología y Filología francesa en Madrid. Es Directora de Cultura del Centro Sefarad-Israel, consorcio del Ministerio de exteriores, Comunidad de Madrid y Ayuntamiento de Madrid. Es coautora con Ester Benari de la novela Soñar con Hispania (2000). Sus cuentos aparecen en diversas antologías. Entre sus obras destacan: Deshojando Alcachofas (2005, Premio Fnac autor revelación), La cara de Marte (XXIX Premio Tigre Juan), El Tratado del alma gemela (Premio Torrente Ballester de Novela 2011), Una hora solamente de la hora del día y Tetuán. Además: Sefarad es también Europa (2017), Los judíos sefardíes, colección infantil 2018), Si te olvidara, Sefarad (ensayo, 2020) y Dosmilveinte ( poesía, 2021).